Edward Gorey har hittills gått under min radar, men det ska det bli ändring på. Trots motiv och stil är han inte en viktoriansk engelsman utan en amerikansk författare som levde ända till 2000. Han är sparsamt översatt till svenska, vad det verkar. Det finns nästan alltid något lätt obehagligt i hans bilder, och historierna är inte alltid barnvänliga.
Här ryms åtta noveller (och ett fylligt efterord), och ur titelnovellen hämtar jag det här smakprovet:
Bara de två dansande vore lite vansinnigt, möjligen uppsluppet. Men när en av de tre kusinerna störtar ut genom fönstret är det genast inte så trevligt.
Frågan är om det här är serie eller bilderbok. Biblioteket verkar anse det förstnämnda, och jag är för en gångs skull följsam.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar