torsdag 19 december 2019

349. Maria Lang: Se Skoga och sedan...


Maria Lang avled året efter att denna hennes sista bok utkom. Jag har aldrig någonstans sett det antydas att det fanns något postumt manus som hade kunnat ges ut, och frågan är om hon själv insåg att det inte skulle bli fler böcker. Titeln antyder ju något i den vägen. Det är förresten enda gången Skoga förekommer i en titel hos henne.

Den är ännu tunnare än föregående, både bildligt och bokstavligt, och i alldeles för hög grad en direkt fortsättning på den. Medhjälparen till bankrånet är nu inneboende i wijkska gården, hos kommissarie Christer Wijks mor, en av många orimligheter i en genre där man ändå har rätt hög acceptans för sådana. Ingen reflekterar över att han, som är tjugo år, har ett förhållande med en fjortonåring, även om hon fyller femton medan boken pågår.

På senare år har det varit ont om de vällustiga referenser till kläder som Lang var så duktig på tidigare. Här är detaljomsorgen lagd på bilmodeller, men jag gissar att hon har fått lite hjälp. Det blir ändå inte riktigt bra när en av huvudpersonerna, "en frappant mörkhårig kvinna i trettiårsåldern", kör "en brandgul lika frappant kärra", som visar sig vara en "Nissan Sunny sport coupé", kommenterad av "ett gäng motorintresserade grabbar" som "En sabla häftig grej." Mot slutet av handlingen omnämns den som "en brandgul lyxbil". Jag har aldrig uppfattat att det var Nissans nisch.

Efter de här svala bedömningarna är det dags att summera Lang-läsningen, som trots en period av stiltje på senhösten alltså hanns med som planerat under 2019. Det har varit intressant att följa författarskapet kronologiskt, men också lite sorgligt att se hur brant det gick utför på slutet. Nu vet jag i alla fall vilka som är värda en omläsning om några år. Jag har gjort ett avsteg från mina principer och betygsatt böckerna, även om jag inte löpande har redovisat det. Avsikten har varit att kategorisera de 42 böckerna i sex grupper med sju i varje, och då behöver det finnas utrymme att justera lite efter hand. Det är tydligt att det var som bäst i början. Om man inkluderar 1949 års bok i femtiotalet och 1990 års i åttiotalet blir medelbetygen för respektive decennium:

1950-talet: 5,2
1960-talet: 4,0
1970-talet: 3,0
1980-talet: 1,8

Den fullständiga statistiken ser ut så här (novellsamlingen Ögonen är läst i annat sammanhang och ingår inte i det här projektet):

6
Mördaren ljuger inte ensam, 1949
Farligt att förtära, 1950
Rosor, kyssar och döden, 1953
Mörkögda augustinatt, 1956
Kung Liljekonvalje av dungen, 1957
Farliga drömmar, 1958
Vår sång blir stum, 1960

5
Inte flera mord, 1951
En skugga blott, 1952
Tragedi på en lantkyrkogård, 1954
En främmande man, 1962
Svart sommar, 1966
Mördarens bok, 1971
Vem väntar på värdshuset?, 1972

4
Ofärd i huset bor, 1959
Tre små gummor, 1963
De röda kattorna, 1965
Ingen returbiljett, 1968
Körsbär i november, 1976
Arvet efter Alberta, 1977
Använd Aldrig Arsenik, 1984

3
att vara kvinna, 1961
Siden Sammet, 1964
Vitklädd med ljus i hår, 1967
Intrigernas hus, 1969
Staden sover, 1970
Inga pengar till Vendela, 1980
Fyra fönster mot gården, 1983

2
Se döden på dig väntar, 1955
Vi var tretton i klassen, 1973
Det är ugglor i mossen, 1974
Dubbelsäng i Danmark, 1975
Svar till Ensam Eva, 1979
Gullregn i oktober, 1981
Tvillingen i spegeln, 1988

1
Camilla vid skiljevägen, 1978
Docka vit, docka röd, 1982
Klappa inte Katten, 1985
Dödligt drama på Dramaten, 1986
Ånglok 16 på fel spår, 1987
Flyttbil försvunnen, 1989
Se Skoga och sedan…, 1990

Något annat som Maria Lang med viss rätt blev berömd för var de litterära citat och anspelningar hon lade in i böckernas titlar, kapitelrubriker och ingresser. Jag har roat mig med att notera dem under läsningen, men utesluter inte att jag kan ha missat något. Men jag har inte någonstans hittat en sammanställning av dem, så jag inbillar mig att den kan vara till glädje för någon. För böckernas titlar har jag hittat följande, ibland inte helt ordagranna, citat:

En skugga blott
William Shakespeare
Rosor, kyssar och döden
Carl Jonas Love Almqvist
Tragedi på en lantkyrkogård
Thomas Gray
Se döden på dig väntar
Carl Michael Bellman
Mörkögda augustinatt
Erik Axel Karlfeldt
Kung Liljekonvalje av dungen
Gustaf Fröding
Farliga drömmar
Edith Södergran
Ofärd i huset bor
Richard Wagner
Vår sång blir stum
August Lindh
att vara kvinna
Anna Maria Lenngren
En främmande man
Gustaf Fröding
Tre små gummor
Anna Maria Roos
De röda kattorna
Selma Lagerlöf
Vitklädd med ljus i hår
Arvid Rosén
Intrigernas hus
Bo Bergman
Staden sover
Walt Whitman
Det är ugglor i mossen
Jeremias i Tröstlösa
Camilla vid skiljevägen
Viktor Rydberg
Se Skoga och sedan…
Ulf Peder Olrog

Det var som synes högsäsong för detta under 1950- och 1960-talen. Därefter övergick Lang till att använda samma grepp för ingresser och kapitelrubriker. En osorterad samling av sådant - det kan också handla om att någon författare citeras eller spelar stor roll för intrigen, som i De röda kattorna - visar att det var som mest använt på 1970- och 1980-talen, men också tunnades ut mot slutet:

En skugga blott
Erik Johan Stagnelius
Se döden på dig väntar
Wolfgang Amadeus Mozart
De röda kattorna
Gustaf Fröding, Esaias Tegnér, Erik Gustaf Geijer
Staden sover
Nils Ferlin, Birger Sjöberg, Bo Bergman
Mördarens bok
H C Andersen, Sten Hagliden, Harriet Löwenhjelm, Hjalmar Gullberg, Olle Hedberg, Esaias Tegnér
Vem väntar på värdshuset?
Anna Maria Lenngren, Carl Michael Bellman, Hedvig Charlotta Nordenflycht, Erik Gustaf Geijer, Carl Jonas Love Almqvist, Birger Sjöberg
Vi var tretton i klassen
Hjalmar Bergman, Tora Dahl, Ebba Heckscher, Bengt E. Nyström, Harry Martinson, Bo Bergman
Det är ugglor i mossen
Bondepraktikan, Dan Andersson, Harry Martinson, Erik Axel Karlfeldt, Olof Lagercrantz
Dubbelsäng i Danmark
Richard Wagner, Emil Aarestrup, H C Andersen, J C Hostrup, Holger Drachmann, Søren Kierkegaard, Ludvig Bødtcher, Herman Bang, Helge Rode, Viggo Stuckenberg, H P Holst, Steen Steensen Blicher, H A Brorson, Storm P, Palle Rosenkrantz, H C Bunkeflod
Körsbär i november
Erik Axel Karlfeldt, Pär Lagerkvist, Kaarlo Sarkia, Erik Lindegren, Bo Bergman
Arvet efter Alberta
Verner von Heidenstam, Hjalmar Bergman, Birger Sjöberg
Camilla vid skiljevägen
Marie-Louise Forsell, François-Benoît Hoffman, Caroline Berton, Carl Jonas Love Almqvist, Pehr Daniel Amadeus Atterbom, Erik Lindegren, Aimé Martin
Svar till Ensam Eva
Hjalmar Söderberg, Johan Runius
Inga pengar till Vendela
Orla Johansen, Stein Riverton, H G Wells, Edgar Allan Poe, Agatha Christie, Folke Mellvig, H-K Rönblom, Stieg Trenter, Dorothy Sayers, Patricia Highsmith, Alfred Hitchcock, Jan Mårtenson, Raymond Chandler
Gullregn i oktober
Verner von Heidenstam, Erik Axel Karlfeldt, Bo Bergman, Tove Jansson, Hjalmar Gullberg, Edith Södergran, Bo Setterlind
Docka vit, Docka röd
Carl Wilhelm Böttiger, Hjalmar Bergman, Carl Jonas Love Almqvist, Erik Axel Karlfeldt, Bo Bergman, Hjalmar Gullberg, Nils Ferlin, Esaias Tegnér, Erik Lindegren, Erik Gustaf Geijer
Fyra fönster mot gården
Nils Ferlin, Hjalmar Söderberg, Evelyn Waugh, Agatha Christie, Modest Musorgskij
Använd Aldrig Arsenik
Carl Jonas Love Almqvist, Richard Wagner
Klappa inte Katten
Piet Hein, Olle Hedberg, Mark Twain, Heliga Birgitta, Bo Bergman, Edgar Allan Poe
Dödligt drama på Dramaten
Olof Kexél, August Strindberg, Dorvigny, William Shakespeare, Alfred de Musset, Néricault Destouches, George Bernard Shaw, Edward Bond, Ludvig Josephson, Hermann Sudermann, Frans Hedberg, Johan C Jolin, Samuel Beckett
Ånglok 16 på fel spår
W B Adams, Thomas Creevey, Pär Lagerkvist, Eugène Manuel, Lars Gustafsson
Tvillingen i spegeln
Ronald Knox, William Shakespeare, Carl Jonas Love Almqvist
Flyttbil försvunnen
Erik Gustaf Geijer
Se Skoga och sedan…
Biskop Thomas, Carl Jonas Love Almqvist

Och slutligen har jag, som den kalenderbitare jag är, gjort en genomgående kronologi för böckerna. De flesta utspelar sig samma år som de utkom, ibland året innan. Oftast är det så tydligt angivna datum att man inte måste forska så mycket själv, men någon gång har det behövts. Ibland är det inte helt tydligt vilka dagar det gäller, utan bara månad eller årstid. Jag ser det här som en komplettering till den kalender som Helena med bloggen Fiktiviteter har tagit fram, som är utmärkt hjälp för den som vill läsa Lang vid rätt årstid.

Langs enda historiska deckare, Tre små gummor från 1963, kommer alltså först, men sedan följer intrigerna samma ordning som böckerna. Ibland förekommer det återberättade eller på annat sätt viktiga händelser i det förflutna, och de är angivna inom parentes:

Tre små gummor
3–4 september 1929
Mördaren ljuger inte ensam
juli 1947
Farligt att förtära
våren 1949
Inte flera mord
14-18 augusti 1950
En skugga blott
5 november – 14 december 1951
Rosor, kyssar och döden
juli 1953 + ”en oktoberlördag” (+ 1931)
Tragedi på en lantkyrkogård
julafton – nyårsafton 1953 (+ 1948)
Se döden på dig väntar
14 maj – cirka 25 juni 1955 + epilog
Mörkögda augustinatt
29 juli – 16 augusti 1956 + ”en januaridag” [1957]
Kung Liljekonvalje av dungen
juni 1957
Farliga drömmar
oktober 1958
Ofärd i huset bor
maj 1959
Vår sång blir stum
maj 1960
att vara kvinna
15 september - oktober 1961
En främmande man
prolog + 17–26 juni 1962 (+1947)
Siden Sammet
5–12 maj 1964 + epilog ”fjorton dagar efteråt”
De röda kattorna
17–22 september 1965 (+ sommaren samma år)
Svart sommar
juni – juli 1966
Vitklädd med ljus i hår
13–15 december 1966
Ingen returbiljett
11–26 maj 1968 (+ 30 april – 1 maj samma år)
Intrigernas hus
20 mars – 3 april 1969
Staden sover
6 februari – 6 mars 1970 (+ januari samma år)
Mördarens bok
20 oktober – november 1971 (+ augusti-september)
Vem väntar på värdshuset?
6–9 maj 1972 (+ 31 oktober 1971)
Vi var tretton i klassen
januari + 31 maj – 6 juni 1973 (+ 1954–55)
Det är ugglor i mossen
torsdag-lördag (=10 dagar) i slutet av september, tisdag-söndag i midsommarveckan
Dubbelsäng i Danmark
tisdag-tisdag i januari 1975
Körsbär i november
31 oktober – 7 november 1975 (+ 28 oktober – 6 november 1950)
Arvet efter Alberta
11 april – 9 maj 1977 (+1949 + februari 1977)
Camilla vid skiljevägen
12–26 februari 1978
Svar till Ensam Eva
söndag i februari + 25 mars – 30 juni 1979
Inga pengar till Vendela
22 februari – 15 mars 1980 (+ 14–15 oktober 1979)
Gullregn i oktober
8–27 oktober 1980
Docka vit, Docka röd
april-juni 1982
Fyra fönster mot gården
16 november 1982 – februari 1983
Använd Aldrig Arsenik
29 maj – 4 juni 1984
Klappa inte Katten
20–26 maj 1985
Dödligt drama på Dramaten
hösten 1985 – hösten 1986
Ånglok 16 på fel spår
2 januari – 14 juli 1987 (+ februari 1943)
Tvillingen i spegeln
23–26 maj 1958, hösten 1970, 1976 – sommaren 1985, maj-juli 1988 (+ 1917, januari 1976)
Flyttbil försvunnen
5–13 maj 1989
Se Skoga och sedan…
våren – 25 augusti 1990

Därmed känner jag mig i stort sett klar med Maria Lang. Det kan tänkas att det också blir av att läsa hennes memoarer, som jag läste för nu ganska länge sedan, och kanske rentav hennes doktorsavhandling. Men sedan finns det inte mer.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar