torsdag 23 maj 2019

102. Ryūnosuke Akutagawa: Kugghjul


Den fjärde författaren i Novellix' kvartett storstadsnoveller var helt okänd för mig, men så är han också hittills opublicerad på svenska (enligt förlaget; enligt Wikipedia ska det ha publicerats tre stycken i en tidskrift på sjuttiotalet). Vare hur som helst med det - han är tydligtvis ett stort namn i japansk litteratur. Storstaden i fråga är Tokyo.

Det är en stundtals ganska obehaglig läsning. Baksidestexten säger "mardrömslik", och det är den inte bara för att delar av berättelsen består av huvudpersonens drömmar, utan också för att han verkar hallucinera när han är vaken. Men det är förstås välskrivet och välbeskrivet mitt i plågsamheten.

För novellutmaningen passar den till nummer 39, "en novell av en asiatisk författare".

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar