Den här novellen kom ut första gången 1909 och alltså är det inte alls underligt att berättaren säger att han är "undersåte till Wilhelm II". Han skulle bara veta hur annorlunda allt vore om något decennium. Det är en annan tid på många sätt; numera tror jag inte man får röka cigarr i sovvagnskupéer ens i Tyskland. Men en del känner man igen över ett sekel senare - hur man är förväntansfull inför resan, hur man installerar sig i i kupén, hur man ägnar en stund åt att läsa innan man lägger sig att sova. Här går resan mellan München och Dresden, och just där har jag inte åkt, men det gör ingenting. Tyska konduktörer verkar vara sig lika.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar