Det tredje Trenter-baserade seriealbumet av Jakob Nilsson tar sig an en av de mest suggestiva miljöer som Trenter använde för själva mordet. Det är Sturebadet, som syns på omslaget, och mer specifikt störtar liket ner genom ett glastak. Själva boken är medelgod i Trenters produktion, skulle jag vilja säga, och den här versionen gör boken rättvisa, varken mer eller mindre.
Det är fortfarande väldigt snygga miljöer, som här Harry Fribergs tidstypiska kök:
Det jag fastnade för som tidstypiskt när jag läste boken, att Friberg har kobratelefon, har inte kommit med, utan han har kvar sin gamla svarta bakelitapparat. Tyvärr är det den här gången ett par saker i texterna som jag tycker skämmer det fina helhetsintrycket. En misstänkt byter förnamn fram och tillbaka, och det är en viss förvirring vad gäller duande och niande, där "du" (och "hej") används tillsammans med titlar på ett sätt som känns mindre autentiskt.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar